Justice and Guilt

The facts are what are and are not different or have different consequences depending on what has motivated them. A cup of coffee poured over the papers ruins you exactly the same whatever the motivation of your fall. Actually, the cup was going to fall and the papers to ruin because the accumulation of conditions…

Justicia y Culpa 

Los hechos son los que son y no son diferentes ni tienen consecuencias distintas en dependencia de lo que los ha motivado. Una taza de café vertida sobre los papeles os arruina exactamente igual sea cual sea la motivación de su caída. En realidad, la taza se iba a caer y los papeles a arruinar…

Demasiada Buena Reputación

El budismo en Occidente está en crisis. Durante años, se había beneficiado de una buena reputación para ser verdad. Solo ahora las víctimas de abuso sexual, la corrupción y el comportamiento del clero finalmente comienzan a hablar. Robert era incapaz de matar a un mosquito. Si lo despertaba un zumbido en medio de la noche, se arrastraba fuera…

The Three Ways to Eliminate Suffering

Although at first sight it may be surprising, to stop suffering is not especially difficult. And the recipes to do it are the most logical and simple to do. Suffering occurs when things do not go the way we wanted them to. This happens because things are conditioned by their own causes. Not understanding this, that everything…

Las Tres Vías para Eliminar el Sufrimiento

Aunque a primera vista pueda resultar sorprendente, dejar de sufrir no es especialmente difícil. Y las recetas para hacerlo es de lo más lógicas y sencillas de hacer. El sufrimiento se produce cuando las cosas no salen como las hemos deseado. Esto sucede porque las cosas están condicionadas por sus propias causas. No entender esto,…

Disección del Hecho Religioso

Analicemos: La religión acompaña al hombre desde que es hombre… o incluso antes. Y no es por casualidad. La religión se nutre de elementos que proliferan específicamente en el ‘modo estándar’ del cerebro, es decir, en el modo más básico y en el que la inmensa mayoría de los individuos opera y cuyo fin no…

Dar fe

La noble fe buddhista es la fe del notario: consiste en no creer hasta que no lo se comprueba por uno mismo. Es decir, «fe» es comprobar por uno mismo lo que antes solo conocía de oídas. En español existe esta misma acepción en la forma «dar fe»: afirmación o confirmación de que algo es veraz…

Wish

It is the most heard word, repeated, pronounced, announced, vomited at the parties of the new year. It is the touchstone of the mental health of that which is called people. Some say they say it without thinking, and I take it for granted. Only ignorance can be overcome by itself. And what is said as an excuse…

Deseo

Es la palabra más oída, repetida, pronunciada, anunciada, vomitada en las fiestas del nuevo año. Es la piedra de toque de la salud mental de eso que se llama gente. Algunos dicen que lo dicen sin pensar, y me lo doy por supuesto. Solo la ignorancia puede ser superada por sí misma. Y lo que…

LA PRISIÓN DE LA IGNORANCIA

Nadie nace sabido. Todos nacemos ignorantes y analfabetos. El niño va descubriendo el mundo y lo organiza en conceptos. La inteligencia le sirve para hallar relaciones de condicionalidad entre ellos y así ampliar su mundo. Porque el mundo es el mundo de cada uno, no existe un mundo para todos. El proceso educativo correcto consiste…