Weikza-Lam (II): The Immortal Magician

In keeping with the ultimate goal of the system, weikza-lam practitioners also work for their own physical perfection, applying the same sciences to their own bodies to make them invulnerable, and to avoid hurting or decomposing. The main metaphor is alchemical, where the corruptible body is transformed into a stable substance, like base metals that tarnish…

Weikza-Lam (II): El Mago Inmortal

En consonancia con el objetivo último del sistema, los practicantes de weikza-lam también trabajan para su propia perfección física, aplicando las mismas ciencias a sus propios cuerpos para hacerlos invulnerables, y para evitar lastimarse o descomponerse. La metáfora principal es alquímica, donde el cuerpo corruptible se transforma en una sustancia estable, como metales base que…

Weikza-Lam (I): The Buddhist Magician

Weikza practices are less common than practices of merit or vipassanā meditation. The word weizza comes from the word Pali vijjā, which means “knowledge” or “wisdom”. These practitioners seek wisdom through the study of magical arts in front of the vipassanā practitioners who seek it sitting while counting breaths. A weizza or weikza, in pāli vijjādhara…

Weikza-Lam (I): El Mago Buddhista

Las prácticas de Weikza son menos comunes que las prácticas de hacer méritos o la meditación vipassanā. La palabra weizza proviene de la palabra Pali vijjā, que significa “conocimiento” o “sabiduría”. Estos practicantes buscan la sabiduría mediante el estudio de artes mágicas frente a los practicantes de vipassanā que la buscan sentados contando respiraciones. Un…

In the Dominions of Death

The domains of Death are those in which they inhabit are subject to it. And since the condition for death is birth, all those who are subjected at birth are, you are, servants of Death. Only those whose condition of birth is cut off because their condition, existence, is destroyed, walk outside the domains of Death….

En los Dominios de la Muerte

Los dominios de la Muerte son aquellos en los que los habitan están sometidos a ella. Y como la condición para la muerte es el nacimiento, todos aquellos que están sometidos al nacer, son, sois, siervos de la Muerte. Solo aquellos cuya condición de nacimiento está cortada porque su condición, la existencia, está destruida, caminan…

Layers of Ignorance

On the layer of interpretation and conditioned by the need for communication we have developed the conceptual layer. As communication is a kind of consensus among communicators, the objects are shared. A group uses a set of labels that they have associated with the interpretations. An individual of that group learns to associate them by imitation and uses…

Capas de Ignorancia

Sobre la capa de la interpretación y condicionada por la necesidad de comunicación hemos desarrollado la capa conceptual. Al ser la comunicación una clase de consenso entre comunicadores, los objetos son compartidos. Un grupo usa un conjunto de etiquetas que han asociado a las interpretaciones. Un individuo de ese grupo aprende a asociarlas por imitación…

Coding and Interpretation

Walking along the bank of a river you look everywhere, you hear the sounds of the forest, you smell the aromas of oak and broom, you feel the stones on your feet … In truth, what is happening? Is that happening? First, let’s forget all that. Let’s go to the essence. We are receiving information through…

Codificación e Interpretación

Caminando por la ribera de un río miras a todas partes, escuchas los sonidos del bosque, hueles los aromas a roble y retama, sientes las piedras en tus pies… En verdad ¿Qué está sucediendo?¿Eso está sucediendo? Primero, vamos a olvidar todo eso. Vamos a la esencia. Estamos recibiendo información por diversas vías. Solo eso. Solo…

Negligible

“Before the truth that peace” was the motto of D. Miguel de Unamuno, rector of the University of Salamanca in the difficult times for the intelligence how they were the first times of the military uprising that gave origin to the Spanish civil war.That motto that transports us to the Greek pahrresia is an essentially…

Despreciable

“Antes la verdad que la paz” era el lema de D. Miguel de Unamuno, rector de la Universidad de Salamanca en los difíciles tiempos para la inteligencia cómo fueron los primeros tiempos de la sublevación militar que dio origen a la guerra civil Española. Ese lema que nos transporta a la parrhesía griega, es un…