Pathological Anatomy of Ignorance

The principle of economy governs life. Economizing resources is the norm in evolutionarily successful systems. Among these systems we can include the human brain, which has evolved in such a way that it consumes 25% of the metabolism while in mass it represents a lot less, a 1.75%. It is a huge amount of energy that consumes to…

Anatomía Patológica de la Ignorancia

El principio de economía rige la vida. Economizar recursos es la norma en sistemas evolutivamente exitosos. Entre estos sistemas podemos incluir al cerebro humano, que ha ido evolucionando de forma que llega a consumir el 25% del metabolismo mientras que en masa representa muchísimo menos, un 1.75%. Es una enorme cantidad de energía la que…

The Brāhma Invitation

The Māra, lord of Samsara, is the owner of the assembly of the notables, of those who have dominion. That assembly of the notables is upset when they are made to see that they are immersed in ignorance. Like everyone. There is not much difference between the ignorant base and the ignorant illustrious. They claim that what is, is…

La Invitación de Brāhma

El Māra, señor del Samsara, es el dueño de la asamblea de los notables, de aquellos que tienen el dominio. Esa asamblea de los notables se molesta cuando se les hace ver que están sumergidos en la ignorancia. Como todos. No hay mucha diferencia entre el ignorante de base y el ignorante ilustre. Alegan que…

Daughters of Māra

Little or nothing has to do with the phenomenon of dissociations with the psychic power of clairaudience. In this there is no previous preparation, appears when least expected and, in addition, for bad. It does not work based on “possessions” nor is the individual a medium. It does not channel for anything or anyone. Simply, one day, when he…

Hijas de Māra

Poco o nada tiene que ver el fenómeno de las disociaciones con el poder psíquico de la clariaudiencia. En ésta no hay preparación previa, aparece cuando menos se la espera y, además, para mal. No funciona en base a “posesiones” ni el individuo es un médium. No canaliza para nada ni para nadie. Simplemente, un…

Dissociations

The phenomenon of dissociations appears more complex than it seems at first. It is very simple to attribute the dissociations to psychiatric pathologies, however, in certain cases it has been seen that the brain organization works in a very different way from what could be expected. These two studies bring us closer to a strange reality….

Disociaciones

El fenómeno de las disociaciones aparece más complejo de lo que aparenta en un principio. Resulta muy simple achacar las disociaciones a patologías psiquiátricas, sin embargo, en determinados casos se ha visto que la organización cerebral funciona de forma muy diferente de lo que se podía esperar. Estos dos estudios nos acercan a una realidad…

The Effects of Jhānas and Spheres

The best way to know if whoever is in front of you knows the Dhamma, is an expert in Dhamma, practices the Dhamma is to hear him speak about the effects he experiences when practicing the jhānas, his path marked with steps, his passage to the spheres and what what is done in them. Actually the…

Los Efectos de las Jhānas y las Esferas

Los Efectos de las Jhānas y las Esferas   La mejor forma de saber si quien tienes delante de ti conoce el Dhamma, es experto en el Dhamma, practica el Dhamma es oírle hablar de los efectos que experimenta al practicar las jhānas, su camino jalonado de escalones, su paso a las esferas y lo…

Imperturbable

It is not possible to escape Samsara without tearing out the three roots of evil: attachment, aversion and ignorance in all spheres or abodes where consciousness can operate. Therefore, it is essential to enter these spheres to start from there the evil, the attachment to existence, existence itself. The spheres are spaces where the devas inhabit and…

Imperturbable

No es posible escapar del Samsara sin arrancar las tres raíces del mal: apego, aversión e ignorancia en todas las esferas o moradas donde la conciencia puede operar. Por tanto, resulta imprescindible entrar en esas esferas para arrancar de ahí el mal, el apego a la existencia, la existencia misma. Las esferas son espacios donde…