Este sutta, es una acumulación de pésimas traducciones, lo que históricamente lo volvió incomprensible. Empezando por el nombre, al que muchos llaman “agregados”: Colección de Discursos Agrupados Temáticamente Discursos conectados sobre los conglomerados SN 22.48 Conglomerados En Savatthi. “Bhikkhus, os enseñaré los cinco conglomerados y los cinco conglomerados sujetos a lo pegajoso. Escuchad eso…….
Categoría: analisis
Codificación e Interpretación
Caminando por la ribera de un río miras a todas partes, escuchas los sonidos del bosque, hueles los aromas a roble y retama, sientes las piedras en tus pies… En verdad ¿Qué está sucediendo?¿Eso está sucediendo? Primero, vamos a olvidar todo eso. Vamos a la esencia. Estamos recibiendo información por diversas vías. Solo eso. Solo…
Justice and Guilt
The facts are what are and are not different or have different consequences depending on what has motivated them. A cup of coffee poured over the papers ruins you exactly the same whatever the motivation of your fall. Actually, the cup was going to fall and the papers to ruin because the accumulation of conditions…
Justicia y Culpa
Los hechos son los que son y no son diferentes ni tienen consecuencias distintas en dependencia de lo que los ha motivado. Una taza de café vertida sobre los papeles os arruina exactamente igual sea cual sea la motivación de su caída. En realidad, la taza se iba a caer y los papeles a arruinar…
Try and Failure
For those whose world is built by bricks of language that different individuals have been placing them, who were never builders of their prison, it seems inconceivable that they can know without studying. » Everything is in the books» This is a mantra that has even been used as the title of a television program of…
Prueba y Error
Para aquellos cuyo mundo está construido por ladrillos de lenguaje que diferentes individuos han ido colocándoles, que nunca fueron constructores de su cárcel, les parece inconcebible que se pueda saber sin estudiar. “Todo está en los libros” Este es un mantra que se ha usado incluso como título de un programa de televisión de crítica…
La Estructura de la Realidad (Introducción)
Ponerse a resolver lo que no está resuelto es el trabajo de cualquiera que se dedique a la investigación. Ampliar el campo de conocimiento humano necesita al menos de la pregunta, y resolverla es el juego y si se logra de forma elegante, eficiente y sencilla mucho mejor. Pero para las tareas más profundas, el…
The Structure of Reality (and XX)
A character on the screen has no way to escape from it. No matter how hard he tries, he looks for the exit, he tries hard and does not leave.Because the screen has no output. He knows that caught as he is on the screen will die and it will be nothing but dust in the memory. His…
La Estructura de la Realidad (y XX)
Un personaje de la pantalla no tiene forma de escapar de ella. Por mucho que lo intente, que busque la salida, que se esfuerce no sale. Porque la pantalla no tiene salida. Sabe que atrapado como está en la pantalla morirá y no será más que polvo en el recuerdo. Su ansia por seguir en…
The Structure of Reality (XIX)
Considering that time simply does not exist, it clearly follows that the movement does not either. Not the speed. Not the acceleration. We are observers mediated by our kammic composition, or conditional composition, as preferred. Each new condition determines a different state of consciousness and for each state, Samsara reacts by offering a different observation….
El Buddha Desnudo 
Debe estar conectado para enviar un comentario.