Cuatro Nobles Verdades

Simple resulta explicar el núcleo de la Enseñanza buddhista siempre y cuando quien lo escuche entienda que la experiencia de la vida está llena de problemas, malestar, dolor y angustia en contraste con momentos de satisfacción. Para entender que hay problemas es imprescindible experimentar momentos agradables: para los que su vida es un infierno hablar…

Ahogados en el Dhamma Negro

Copyright © 2020 Tomás Morales Duran. Todos los Derechos Reservados   Bonito panorama es el que le presenta el Mahabrahma al Buddha al pedirle que enseñe: «Ha aparecido en Magadha antes de ti, Un dhamma podrido ideado por mentes inmundas. Abre la puerta de inmortalidad; que escuchen el Dhamma visto por el inmaculado.   Como…

Traduciendo con el Culo

Copyright © 2019 Tomás Morales Duran. Todos los Derechos Reservados   No hay peor peste que una recua de traductores negados atormentando palabras mal traducidas para forzarlas a confesar lo que sus clientes sobrados de fe quieren leer. Aún tengo fresco el recuerdo de aquella primera vez que tuve entre mis manos una edición en…

False Teachers

COPYRIGHT © 2019 TOMÁS MORALES DURAN. ALL RIGHTS RESERVED Teaching the Dhamma is a vexation. So clear. The one who teaches the Dhamma is because he has discovered it, because he possesses it, rather he possesses it. And teaching reality is so obvious that it borders on ridicule. Also, if you show it to someone who denies the…

Falsos Maestros

Copyright © 2019 Tomás Morales Duran. Todos los Derechos Reservados   Enseñar el Dhamma es una vejación. Así de claro. Quien enseña el Dhamma es porque lo ha descubierto, porque lo posee, más bien le posee a él. Y enseñar la realidad es tan obvio que raya en el ridículo. Además, si se la muestras…

La Historicidad del Buddha

Partimos, una vez más, del principio de indeterminación histórica: cuando puedes interpretar los hechos ya no puedes verificarlos. Este principio ha sido la base en la cual se han asentado la mayor parte de las mentiras históricas. El proceso de verificación es, a menudo, arduo e impreciso y lleno de trampas. Si no estás allí…