Recognize the Dhamma

A Buddha dominates the Dhamma and that domain allows him to answer any question that is posed to him and this is because he sees the Dhamma as it is, and he only has to see to describe it. Experts, on the other hand, need to resort to memory and can not answer anything that is…

Reconocer el Dhamma

Un Buddha domina el Dhamma y ese dominio le permite responder cualquier cuestión que se le plantee y esto es porque ve el Dhamma como es, y solo tiene que ver para describir. Los expertos, por el contrario, necesitan recurrir a la memoria y no pueden contestar nada que no esté en ella sin riesgo…

Imperturbable

It is not possible to escape Samsara without tearing out the three roots of evil: attachment, aversion and ignorance in all spheres or abodes where consciousness can operate. Therefore, it is essential to enter these spheres to start from there the evil, the attachment to existence, existence itself. The spheres are spaces where the devas inhabit and…

The Buddha’s Enlightenment

Now we are able to understand how the Buddha became enlightened. What happened was an unfolding of Abhiññās fired once he toured the four jhānas. The first special knowledge was the memory of past lives in the first part of the night.Then, immersed in samadhi, he developed the clairvoyance with which he could see the beings dying…

La Iluminación del Buddha

Ahora estamos en condiciones de entender cómo se iluminó el Buddha. Lo que sucedió fue un despliegue de Abhiññās disparadas una vez que recorrió las cuatro jhānas.  El primer conocimiento especial fue el recuerdo de vidas pasadas en la primera parte de la noche. Después, sumergido en el samadhi, desarrolló la clarividencia con la que…

20 Lies About the Buddha

The distance in time, the oral culture in which he lived and the fantastic legends creators of the myth were configuring a deified character of who was extraordinary human being. The Buddha was a prince, son of Suddhodhana, king of the Sakyas. His father worked in the fields, but he was a rich landowner Then,…

20 Mentiras Sobre el Buddha

La lejanía en el tiempo, la cultura oral en la que vivió y las leyendas fantásticas creadoras del mito fueron configurando un personaje deificado de quien fue extraordinario ser humano.   El Buddha era un príncipe, hijo de Suddhodhana, rey de los Sakyas. Su padre trabajaba en el campo, pero era un rico hacendado  …

El Propósito

Como ya hemos visto, sin un Buddha vivo no es posible iluminarse y, además, resuenan las palabras del Buddha:   Colección de discursos agrupados numéricamente AN 1.316–332. Tercer sub-capítulo “Monjes, así como incluso una cantidad insignificante de excremento huele mal, así yo no alabo incluso una cantidad insignificante de existencia, incluso por una fracción de…

The Lineage (V). Without Buddha, there is no Nibbāna

The process of Liberation or Awakening is nothing more than a case of Problem Solving. And there are many problems that must be solved, among them, the nature of suffering, how Reality works, why and for what physics works, why we are surrounded by mathematics, what is life and existence, what is the death, what…

El Linaje (V). Sin Buddha, no hay Nibbāna

El proceso de la Liberación o del Despertar no es más que un caso de Resolución de Problemas. Y hay muchísimos problemas que deben ser resueltos, entre ellos, la naturaleza del sufrimiento, cómo funciona la Realidad, por qué y para qué funciona la física, por qué estamos rodeados de matemáticas, qué es la vida y…

The Lineage (II). The Life of Jotipāla

The Majjhima Nikāya MN 45 gives details of the seriousness with which Ghaṭīkāra worked for the conversion of Jotipāla when the Buddha Kassapa lived in Vehaliṅga. The same sutta shows evidence of the great consideration that Kassapa had for Ghaṭīkāra. In the time of the Buddha Kassapa, Ghaṭīkāra was a potter of Vehaliṅga, taking care of…

El Linaje (II). La Vida de Jotipāla

El Majjhima Nikāya MN 45 da detalles de la seriedad con que Ghaṭīkāra trabajó para la conversión de Jotipāla cuando el Buddha Kassapa vivía en Vehaliṅga. El mismo sutta muestra evidencia de la gran consideración que Kassapa tenía por Ghaṭīkāra. En tiempos del Buddha Kassapa, Ghaṭīkāra era alfarero de Vehaliṅga, cuidando a sus padres ciegos….