Sāsana

La palabra Sāsana significa enseñanza, orden, mensaje, instrucción, doctrina; y se viene refiriendo a la doctrina del Buddha, tal como aparece en DN 3; DN 18 y MN 21. Sāsanantaradhāna nombra a la desaparición o decadencia de la enseñanza del Buddha. Esto llevó a diversas elucubraciones en los comentaristas posteriores con resultados que se llegan…

El Dueño de tu Destino

  No me digas más; ya sé: Te sientes como Ulises en su barco a merced del capricho de los dioses, haciendo esfuerzos sobrehumanos para tratar de dirigir tu destino, pero te sientes incapaz de lidiar contra la férrea voluntad de Neptuno. Haces lo que puedes, pero ves que no está en tu mano. Miras…

The newbie

Not only the teacher must be qualified, but also the disciple. It is the student’s mind the work table and this must be able to understand the teacher and do the practices in his own mind. A Buddha can not enlighten anyone, he can only be a teacher of those who lend themselves to teaching. And not…

El Aprendiz

No solo el maestro debe estar cualificado, sino también el discípulo. Es la mente del alumno la mesa de trabajo y éste debe ser capaz de entender al maestro y de hacer las prácticas en su propia mente. Un Buddha no puede iluminar a nadie, solo puede ser maestro de aquellos que se presten a…

Reading the Mind

When what is taught only happens in the mind and considering that what one experiences can not be reproduced in another, to communicate it we can only conceptualize it by associating it with labels associated with previous experiences shared with the receiver; Only then can it be done. For example, if I speak of the Amazon…

Leyendo la Mente

Cuando lo que se enseña solo sucede en la mente y considerando que lo que uno experimenta no puede ser reproducido en otro, para poder comunicarlo solo podemos conceptualizarlo asociándolo a etiquetas asociadas a experiencias previas compartidas con el receptor; solo así puede hacerse. Por ejemplo, si hablo del Amazonas y el oyente no sabe…

I see you

It does not matter if you hide, that you put faces, that you smile. Is the same. I see you. Now you know. I write this so that you know it, that you have it clear. As he said: “I can understand the minds of other beings and individuals, having understood them with my mind. I can…

Te Veo

  Da igual que te escondas, que pongas caras, que sonrías. Es lo mismo. Te veo. Ahora lo sabes. Escribo esto para que lo sepas, que lo tengas claro. Como decía aquel:   “Puedo entender las mentes de otros seres e individuos, habiéndolos comprendido con mi mente. Puedo entender la mente con codicia como “mente…

What is Buddhism?

If I start to say what it does NOT consist of, it would never end. The catalog of what is not Buddhism you have everywhere. They have turned it into a hypermarket of barbarities that only sustain them either faith, or tradition or directly to the threat. Let’s make it clear once and for all. Buddhism is exclusively…

El Linaje (IV). La noche de los perros ausentes

  El consumo energético del cerebro humano no deja mucho a la imaginación. Si el 95% de la glucosa quemada diariamente se utiliza para mantener las redes que configuran el “yo”, el “quien soy”, o el “dónde estoy” o “esto es lo que se”, no deja más que un 5% a todo lo demás, y…

El Sabio

Saber no es conocer. Saber no es estudiar. Saber no es leer. Saber no es informarse. En los libros encuentras todo tipo de conocimientos, pero no sabiduría. El conocimiento necesita mucho espacio para poder mostrar todos los casos, todas las excepciones, todas las alternativas. La sabiduría es tan parca que solo una frase resume todo…

Dar fe

La noble fe buddhista es la fe del notario: consiste en no creer hasta que no lo se comprueba por uno mismo. Es decir, “fe” es comprobar por uno mismo lo que antes solo conocía de oídas. En español existe esta misma acepción en la forma “dar fe”: afirmación o confirmación de que algo es veraz…