A Day in the Prison

Being good is not good, nothing, not at all. The road to hell is paved with good intentions. Although really what is meant by “good intentions”? You already know my predilection for characters like Angulimala, the serial killer who wore a necklace with the fingers cut off from his victims. If we are sure of something, Angulimala did…

Un Día en la Cárcel

Ser bueno no es bueno, nada, en absoluto. El camino del infierno está empedrado de buenas intenciones. Aunque realmente ¿que se entiende por “buenas intenciones”? Ya conocéis mi predilección por personajes como Angulimala, el asesino en serie que llevaba un collar con los dedos cortados de sus víctimas. Si de algo estamos seguros es que…

Liberalism

The word “liberal” was the qualifying adjective given to themselves by the constituents of the Cortes of Cádiz opposed to both Napoleon and the Old Regime.Liberal was that person who acts with liberality, which is the moral virtue that consists in generously distributing someone’s property without waiting for reward.In this way, liberal means “altruistic.” Nice adjective…

Liberalismo

La palabra “liberal” fue el adjetivo calificativo que se dieron a sí mismos los constituyentes de las Cortes de Cádiz opuestos tanto a Napoleón como al Antiguo Régimen. Liberal era aquella persona que actúa con liberalidad, que es la virtud moral que consiste en distribuir alguien generosamente sus bienes sin esperar recompensa. De esta forma,…

It’s Kamma, not Justice

The concept of justice is imbued within the human being to sublimate the thirst for revenge produced after reacting to a strongly aversive situation. Justice needs guilt, as if there were. To be guilty, freedom is necessary and we know that it is nothing more than an illusion created by the manipulation of brain times, freedom is…

Es Kamma, no Justicia

El concepto de justicia está imbuido dentro del ser humano para sublimar la sed de venganza producida tras reaccionar a una situación fuertemente aversiva. La justicia necesita culpables, como si los hubiera. Para haber culpa es necesaria la libertad y sabemos que no es más que una ilusión creada por la manipulación de tiempos del…

My treasure

My treasure is here I can not teach you but it’s mine nothing else and I can not miss it nor give away not even show My treasure is even more valuable that nobody can imagine nobody can steal it nobody usurp My treasure does not need security cameras because there are no walls no…

Mi Tesoro

Mi tesoro está aquí no te lo puedo enseñar pero es mío nada más y no lo puedo perder ni regalar ni siquiera mostrar Mi tesoro es aún más valioso que nadie pueda imaginar nadie lo puede robar nadie usurpar Mi tesoro no necesita cámaras de seguridad porque no hay paredes ni puertas que lo…

Myopic

It is difficult for a fish to describe water, just as it is difficult for humans to describe the air, it is even more difficult to describe ourselves, agents of kamma, because we are no more than that, packets of kamma immersed in the kamma of which Samsara is composed. The description of something is…

Miopes

Es difícil para un pez describir al agua, al igual que para los humanos es difícil describir el aire, aun lo es más describirnos a nosotros mismos, agentes del kamma, porque no somos más que eso, paquetes de kamma inmersos en el kamma del que se compone el Samsara. La descripción de algo se hace…

Recognize the Dhamma

A Buddha dominates the Dhamma and that domain allows him to answer any question that is posed to him and this is because he sees the Dhamma as it is, and he only has to see to describe it. Experts, on the other hand, need to resort to memory and can not answer anything that is…

Reconocer el Dhamma

Un Buddha domina el Dhamma y ese dominio le permite responder cualquier cuestión que se le plantee y esto es porque ve el Dhamma como es, y solo tiene que ver para describir. Los expertos, por el contrario, necesitan recurrir a la memoria y no pueden contestar nada que no esté en ella sin riesgo…