Flies of the black dhammas

To the sweet smell of death, of putrefaction, flies can not resist. It is their way of life, their function in the ecosystem. Wherever something begins to smell of corruption there they will introduce themselves to put their larvae to accelerate further the process of decomposition. In fact, until it has not done its job, that material…

Moscas del Dhamma

Al olor dulzón de la muerte, de la putrefacción, las moscas no se pueden resistir. Es su forma de vida, su función en el ecosistema. Allá donde algo comience a oler a corrupción allí se presentarán a poner sus larvas para acelerar aún más el proceso de descomposición. De hecho, hasta que no acaba de…

Ego

At this point it is essential to make clear concepts such as the «ego» to really understand what it is and avoid confusion arising from mixing concepts often very unclear. From a technical perspective we will call «memeplex» the highest level memeplex within the memetic ecosystem that a specific individual carries.Ego is defined as the…

Ego

  A estas alturas resulta fundamental dejar claros conceptos como el del “ego” para entender realmente qué es y evitar confusiones derivadas de mezclar conceptos muchas veces muy poco claros. Desde una perspectiva técnica llamaremos “ego” al memeplex de mayor nivel dentro del ecosistema memético que porta un individuo determinado. Ego se define como el…

And who are you?

If I start with this question, the answer seems obvious: – I’m Joe Gartenberg. – No. «Joe Gartenberg» is a name, a label that you have been given at birth, without consulting you. Not the name and even less the surnames. – How is it? I’m Joe Gartenberg! – When you die, when you decompose … that name…

Y tú, ¿quién eres?

    Si empiezo con esta pregunta, la contestación parece obvia: – Soy José Miguel Martínez Candela. – No. “José Miguel Martínez Candela” es un nombre, una etiqueta que te han puesto al nacer, sin consultarte. Ni el nombre y menos aún los apellidos. – ¿Cómo que no? ¡Soy José Miguel Martínez Candela! – Cuando…

Empirical Science

Dhamma is reality, and reality is experiential precisely because the only real thing is the experimental. The wonder of being human resides in the capacity that has to get to see it, to get to experience it. Being surrounded by air does not mean you can see it, but not seeing it does not mean it…

Ciencia Empírica

El Dhamma es la realidad, y la realidad es experimentable precisamente porque lo único real es lo experimentable. La maravilla de ser humano reside en la capacidad que tiene para llegar a verlo, llegar a experimentarlo. Estar rodeado de aire no significa que puedas verlo, pero no verlo no significa que no exista. Para ver…

LA PRISIÓN DE LA IGNORANCIA

Nadie nace sabido. Todos nacemos ignorantes y analfabetos. El niño va descubriendo el mundo y lo organiza en conceptos. La inteligencia le sirve para hallar relaciones de condicionalidad entre ellos y así ampliar su mundo. Porque el mundo es el mundo de cada uno, no existe un mundo para todos. El proceso educativo correcto consiste…

The Corridor of Death

He seemed not to understand the seriousness of his situation.During the trial he remained distant as if it were not with him.He asked who was that lady with the child or how elegant was this man in a checkered suit. The prosecutor’s accusations, raw, were shelling the atrocities he had committed. One by one An endless story that…

El Corredor de la Muerte

Parecía no entender la gravedad de su situación. Durante el juicio se mantuvo distante como si no fuera con él.  Preguntaba que quien era esa señora con el niño o que elegante iba este señor de traje a cuadros. Las acusaciones de fiscal, crudas, iban desgranando las atrocidades que había cometido. Una a una. Un…