Cuatro Nobles Verdades

Simple resulta explicar el núcleo de la Enseñanza buddhista siempre y cuando quien lo escuche entienda que la experiencia de la vida está llena de problemas, malestar, dolor y angustia en contraste con momentos de satisfacción. Para entender que hay problemas es imprescindible experimentar momentos agradables: para los que su vida es un infierno hablar…

Traducciones Execrables

Copyright © 2019 Tomás Morales Duran. Todos los Derechos Reservados   No te vayas a pensar que las malas traducciones afectan a aspectos más o menos irrelevantes de los textos buddhistas. Los traductores son igual de malos con unos textos que con otros y de esto no se libra ni siquiera el núcleo central de…

Tres Reales Verdades

PRIMERA REAL VERDAD   La primera nueva verdad es la verdad del sufrimiento. Podríamos haber partido de cualquier otra cosa más interesante, pero esto vamos a dejarlo así, dado. Es decir, el planteamiento va a ser la resolución del sufrimiento. El sufrimiento es el dolor físico que se produce en el cerebro cuando se tienen…