Escaping the Prison

You are trapped in a particularly terrible prison complex. The tortures, the mistreatment, the humiliations are continuous … There are different modules depending on the severity of the sentences of the prisoners. In some, life is unbearable, in others it is milder and even in others life can be said to be good. The prisoners depending on…

Escapando de la Cárcel

Estás atrapado en un complejo penitenciario especialmente terrible. Las torturas, los malos tratos, las vejaciones son continuas… Existen diferentes módulos dependiendo de la gravedad de las condenas de los prisioneros. En algunos la vida resulta insoportable, en otros es más leve e incluso en otros la vida se podría decir que es hasta buena. Los…

The 19 Rules of Enlightenment

There is an old voice that stands up against the current of «anything goes», «any road is right», «many roads, one goal». That voice is one whose name those who play in these popular currents do not tire of having in their mouths: The Buddha Buddhists who do not want to know anything about a Buddha…

Las 19 Reglas de la Iluminación

Hay una voz antigua que se alza frente a la corriente de “todo vale”, “cualquier camino es correcto”, “muchos caminos, una sola meta”. Esa voz es de aquel cuyo nombre los que militan en estas corrientes populares no se cansan en tener en la boca: El Buddha. Buddhistas que no quieren saber nada de un…

The Host

It is evident that all the enormous human knowledge in all its extension and depth, accumulated in books, magazines, manuscripts, discs, tapes, networks, internet is absolutely useless to answer the most basic questions that anyone with two fingers can face. pose. Questions about what I am, what I do here, what life is, what sense…

El Huésped

Es evidente que todo el enorme conocimiento humano en toda su extensión y profundidad, acumulado en libros, revistas, manuscritos, discos, cintas, redes, internet resulta absolutamente inútil para responder a las preguntas más básicas que cualquier persona con dos dedos de frente se puede plantear. Preguntas sobre qué soy, qué hago aquí, que es la vida,…